• 英國投資 140萬英鎊的資金，設立總計共53個研究類別，使大眾能夠更積極參與這些與他們日常生活息息相關的研究和創新計畫。

• 這些計畫類別包括塑膠污染、月經貧窮 (period poverty)、零碳排放以及空氣品質等各種研究主題。

• 此計劃主要的目的是鼓勵一般沒有機會參與研究計畫的大眾，共同積極參與具突破性的發現和創新研究。這是英國研究創新局 (UK Research and Innovation, UKRI) 投資促進公民參與 (public engagement) 的新方式。

英國公民將致力於探討對空氣品質、塑膠污染、女性生理期用品基本需求、農耕方法以及其他許多會直接影響其日常生活的研究議題。大眾將有機會參與由英國政府透過英國研究創新局所資助的53個創新計畫。這些計畫項目將針對平時不易參與研究和創新的群眾，使他們有更多機會可以塑造與其生活和所屬社區相關的研究創新議題。

這項公民參與計劃將為全英國的人們提供更多的機會，共同為國家資助的研究計畫做出貢獻，鼓勵未獲得充分服務的社群(underserved communities)勇於分享他們的想法、顧慮和願景，並參與決策。這些研究計畫也致力於激發下一代兒童和年輕人對於研究和創新的興趣和潛力。其中有25個公眾參與研究計畫將支持研究人員、創作者、大學和其他研究機構與社區或社區中較少有研究和創新機會的組織合作。這些研究計畫項目包括了：

• 由當地社區幫助史特靈大學 (University of Stirling)、格拉斯哥藝術學院 (The Glasgow School of Art) 和英國地質研究局 (British Geological) 來了解克拉克曼南郡 (Clackmannanshire ) 居民所面臨的日常能源問題，並且建立新方法，使那些經常被排除在氣候變遷討論之外的大眾，能夠直接參與攸關氣候變遷與低碳未來的討論。

• 位於英格蘭西北部 (North West of England) 的無家可歸者，協助利物浦熱帶醫學學校 (Liverpool School of Tropical Medicine) 和利物浦大學 (University of Liverpool)， 共同探索婦女在被剝削的情況下，如何處理月經的經驗和觀點。

• 農民與西北德文郡 (North West Devon) 的研究人員合作，就未來的土地管理上做出明智的決策，以實現降低碳排放的目標。該研究項目將使用共同創作和公民陪審團 (Citizens’ Jury) 等方法來擬定未來研究的重點。

• 學校和年輕人幫助史旺西大學 (Swansea University) 測試沉浸式數位環境是否能成為促使來自不同背景的族群，積極參與當地歷史和遺產研究的有效途徑。

另外還有28個公民科學 (citizen science) 的項目，將有不同群體以群眾外包 (crowdsource) 和分析數據的方式來幫助研究團隊，並與研究人員合作提出研究問題，這些計畫包括：

• 諾丁漢大學 (University of Nottingham) 的研究人員將使用最先進的虛擬實境遊戲 「Swat or Not？」來吸引年輕人投入昆蟲研究。研究人員希望透過幫助志願者學會如何區分可能會螫人的昆蟲與無害的食蚜蠅，希望能藉此建立一個業餘研究社群，一同在昆蟲分佈的研究上有所貢獻。該研究計畫還將幫助研究人員進一步檢驗關於擬態的起源以及其演化過程的假說。  

• 海洋生物學協會 (Marine Biology Association) 將召集三個海岸地區的環境研究人員和社區。這三個海岸地區包括了麥布索普 (Mablethorpe)，阿普爾多爾 (Appledore) 和莫克姆灣 (Morecambe Bay)。旨在探索如何在氣候變化、天氣和環境科學的議題上發展長期公民科學計劃的新方法。這些研究將以當地社區所擁有的藝術品-時間和潮汐之鐘 (Time and Tide Bells) 為主軸 ，這同時也為社區活動提供了一個凝聚點。  

• 杜倫大學 (University of Durham) 的研究人員將與東北地區的眾多參與者互動，探討是否可以使用創新的拼圖工具，將量子計算/量子動力學成功地教授給非專業人士，以及不具有量子計算背景的公民科學家是否可習得可發展並解決量子問題所需的技能。

英國研究創新局公眾參與負責人湯姆桑德斯（Tom Saunders）說：「作為英國研究創新局公眾參與新願景的一部分，我們在去年發起了兩個新的資助公告。 一個旨在鼓勵研究人員探索公民科學方法，另一個則是支持研究人員和大學積極的與那些有較少機會參與創新研究的地方以及社群互動。我們資助的53個測試計畫 (pilot projects)，代表了一系列令人振奮的新方法，例如藉由遊戲、市民陪審團、故事敘述以及群眾外包，使大眾參與研究人員和創作者的工作。自2020年以降，我們將為這些測試計畫提供資金，從中學習，並幫助我們實現雄心勃勃的研究和創新，進而呼應社會大眾的知識、優先事項和價值。我們歡迎所有背景的人們來共同參與。 」

這些研究計畫是英國研究創新局於2019年啟動的公眾參與新願景中，第一批獲得資金的計畫。每個計畫都為期六個月，並於2019年12月開始執行。完整的計畫明細可於以下連結搜尋： UKRI地方和公民科學計畫摘要 (UKRI Place and Citizen Science project summaries)

譯自英國研究創新局 (UKRI) 2020年2月6日

https://www.ukri.org/news/public-to-help-shape-exciting-new-range-of-research-on-the-issues-that-impact-their-lives/